- Szerencsére ritkán ismernek föl, és nagyon boldog vagyok emiatt, mivel szeretnék anonim személy maradni. Ilyesmi általában akkor szokott történni, amikor kávéházakban írogatok. Mivel annak idején gyakran írtam ilyen helyeken, az emberekben ez az információ maradt meg, és rögtön kapcsolnak. Sokszor akkor ismernek fel, amikor átadom a hitelkártyámat, és meglátják rajta a nevemet. Egy bolti eladó azt mondta a múltkor, hogy azért vette meg a második Harry-t, mert ezt szeretné olvasni a nászútján! A legérdekesebb eset az volt, amikor a kislányomat és pár barátját elvittem az "Egy bogár élete" címû filmre, és egy hölgy, aki vagy egy tucatnyi kislánnyal volt megkérdezte, csinálhatna-e egy képet mindannyiunkról.

- Izgalmasnak találja a mozifilmet Harry Potterrõl? Milyen egyéb formában láthatjuk még viszont Harry Pottert (játék, video, stb.)?

- Meglehetõsen izgatott vagyok (és egy kicsit ideges is) a Harry Potter mozifilm miatt. A Warner Brothers megvásárolta a kereskedelmi jogokat, így lehetséges, hogy látni fogunk Harry Potter játékokat is.

- Ez az elsõ könyv/történet, amelyet valaha is írt, vagy ez az elsõ könyve, amit kiadtak?

- Ez az elsõ könyvem, amit kiadtak. Amikor elkezdtem írni a Harry történetét már volt két novellám, amiket akkor félre is tettem.

Mindig író szeretett volna lenni?

- Igen, öt vagy hat éves korom óta, amikor megírtam elsõ "könyvemet", egy történetet, ami egy "Nyúl" nevû nyúlról szólt.

- Mikor, hol, és hogyan szokott írni?

- Bármikor, bárhol, és kézírással!

- Van valamilyen terve íróként a Harrry Potteren túl?

- Mindigis írtam, és tudom, hogy mindig írni fogok; akkor is írtam, ha nem adták ki. A Harry Potter egy nagy, minden erõmet lefoglaló feladat, emellett igazán nincs idõm, és így még el sem döntöttem, mi lesz a következõ.

- Milyen könyveket és szerzõket olvasott gyerekkorában, melyek tették önre a legnagyobb hatást?

- Leginkább E. Nesbit, Paul Gallico és C.S. Lewis azok, akiket nagyra becsülök. Gyermekkorom kedvenc könyve a "Fehér lovacska" volt Elizabeth Goudge-tól.

- Most mit olvas?

- A legutóbbi regény, amit elolvastam a Corelli kapitány mandolinja volt Louis de Bernieres-tõl, és tetszett.

- Milyen tanácsot tudna adni mostani fiatal íróknak?

- Kétlem, hogy egy olyan írónak akiben megvan, ezt kellene mondanom, de - kitartás!

- Mit tart a legjobbnak életében, mint gyerekkönyv-író?

- Az írást!

- Mit csinálna, ha nem foglalkozhatna az írással?

- Nos, amint a fenti válaszomból is kitûnik, elég nagy veszteség lenne, de azt hiszem, újra tanítanék, talán még élvezném is.

- Vannak kedvenc idõtöltései? Merre utazik legszívesebben?

- A minap zavarba jöttem, mivel szembesülnöm kellett azzal, hogy tulajdonképpen nincs túl sok mondanivalóm erre a kérdésre (egy kilenc éves fiú kérdezte meg ugyanezt tõlem). Az igazság az, hogy ha nem vigyázok éppen a kislányomra, olvasok vagy barátokkal vagyok, akkor írok. A fiú, aki mindezt megkérdezte teljesen frusztráltnak látszott a válaszom miatt, de az igazság az, hogy még úgy is az írás a legkedvesebb idõtöltésem, hogy az a jelenleg a foglalkozásom.

- Egyéb dolgok, amelyek jellemzõek Önre? (étel, tv mûsorok, stb.)

- Mindent megeszek a pacalon kívül, ami szerencsétlenségemre a helyi specialitás volt Oporto-ban, ahol három évet töltöttem el. Szeretem a tv-mûsorok közül a vígjátékokat, fõleg az angolokat, és például a Simpson családot is kedvelem.

- Skóciában él. Ezen kívül milyen egyéb országokban volt, és melyek a kedvencei? Ha elköltözne, hova menne szívesen?

- Angliában, Franciaországban, és Portugáliában éltem, és számos más országban jártam. Portugáliát nagyon szerettem. A kislányom félig portugál, és már várom, hogy mikor vihetem vissza szülõhazájába. Közben pedig azon gondolkozom, miért is hagytuk el a napfényes Portugáliát, és jöttünk egy másik országba, ahol nagy a köd és esik a hó.

- Mit gondol a kislánya a munkájáról? Milyen könyveket szokott olvasni vele?

- Még túl kicsi ahhoz, hogy a Harry Pottert olvassam neki, de hamarosan eljön ennek is az ideje, amit már nagyon várok. Szereti a Beatrix Potter könyveket, melyekbõl rendszeresen szoktam neki olvasni.