- Hagrid szerepe megváltoztatta az életét?
Persze, hiszen tíz év körüli gyerekek jönnek mostanában oda hozzám. A korábbi munkáimat ők nem láthatták, hiszen felnőtteknek szóló filmek voltak, így ez most elég furcsa. Odasétálnak hozzám, rám néznek nagy őzikeszemekkel: „Az apukám azt mondja, te vagy Hagrid”. Mire én: „Nem, nem én vagyok. Ő két és fél méter magas, én pedig csak egy normál ember vagyok, aki a buszra vár.” Erre szegény gyerekek eloldalognak, és nem tudják hová tenni az egészet.
- Az új részben sokkal nagyobb szerep jut Hagridnek, mint az elsoben. Milyen érzés?
Ó, nagyon érdekes. Ráadásul én készítettem a fiatalkori hangját is, ami nagyon mulatságos volt, hiszen próbáltam úgy tenni, mintha újra tizenöt éves lennék. Persze eljátszani – tekintettel a nyilvánvaló alkati különbségekre – már nem tudtam.
- Számtalan jelenetben sokkal magasabb a többi szereplonél. Ezt hogyan vették fel? Egy dobozon kellett állnia?
Számtalan új módszert találtak ki erre, például amikor egy másik szereplo mellett kellett sétálnom, én egy emelvényen mentem, ok pedig egy árokban. De számtalan optikai trükköt is alkalmaztak, ami nem volt nehéz, hiszen minden jelenetet három kamerával vettek fel.
Persze voltak még egyéb fondorlatok is, de ezeket nem árulom el, mert elrontanám a kicsik örömét.
- Másképp is kellett játszania Hagridot a mérete miatt?
Nos, ezen nagyon sokat dolgoztunk még az elso rész elott, videóval. Arra gondoltam, ha ilyen magas, kb. 200 kiló lehet. Tehát valószínuleg nagyon lassan mozog, másként bútorokat törne és embereket ölne maga körül. Ezt a lassú, óvatos mozgást beleépítettük a figurába, és valójában nagyon jól muködik.
- Nagyon kellett görnyednie a jelmez súlya alatt?
Bizony, csaknem ötven kilót nyomott a négy réteg; amúgy az egész bársonyból és moherbol készült. De volt egy meno cuccom, olyan, mint amilyet a pilóták viselnek, hogy felmelegedjenek. Egy nagyon hosszú muanyag cso, amibe forró vizet pumpálnak, amikor fent vannak a sztratoszférában, ahol kb. mínusz 120 fok van. A forgatáson jéghideg vizet eresztettek bele – semmihez sem hasonlítható érzés. Hirtelen nagyon meleged van, jól tudsz koncentrálni és azt kívánod, bárcsak valahol máshol lennél. Aztán hirtelen felébredsz.
- Mennyi idot vesz igénybe forgatás elott a sminkelés?
Kb. másfél óra reggelente. Rengeteg ragasztót használnak, ami borzasztó. Ez az egyetlen, amit nem szeretek az egészben. Nem tudok ebédelni, nem ehetek tésztát, rizst, csak szilárd állagú dolgokat.
- A gyerekei mit szólnak, amikor látják a vásznon?
Valójában elég jól viselik. Úgy gondolják, az ember papája ilyesmivel foglakozik. Ma például leszek a tévében – ha mondtam volna nekik, valószínu azt válaszolták volna: „ Tényleg? És láttad már az új gördeszkámat?”
- De feltehetoen ez a szerepe jobban érdekelte oket, mint a korábbiak…
Nos, a többit nem igazán látták. Talán a James Bond az egyetlen, amit a fiam látott, mert még túl kicsi. De óriási Harry Potter-rajongó, ha épp semmi dolga nincs, csak a Potter-könyveket bújja. Nem emlékszem, hogy én valaha is ezt csináltam volna gyerekkoromban. Persze még nem látta a második részt, de szerintem elégedett lesz vele. Az elso részt is nagyon szerette, sot egy villanásra szerepelt is benne.
A lányom azonban, aki még nincs öt éves, a vetítés alatt egyfolytában azt mondogatta a feleségemnek: „Odass, ég az apu szakálla!”. Körülötte a nézok sajnálkozva néztek, hogy ki lehet ez a szerencsétlen gyerek, aki azt hiszi, Hagrid az édesapja. Aztán persze otthon is ezt a remek mutatványt kérte tolem, míg el nem magyaráztuk neki, hogy mindez csak trükk.
- Gyufával üldözte?
Nem egészen, de mikor a barátai nálunk voltak, abban reménykedett, hogy váratlanul lángra lobbanok teázás közben, de legnagyobb bánatára nem így történt.
- Új szakállat is kapott a második részben?
Igen, ráadásul darabonként 4000 fontba kerülnek! Legalább hatot elhasználtam, de azt mondják, miután leveszed, megnyúlnak és elvesztik az alakjukat. Hiába nem lehet tehát enni, ha rajtad van, nem lehet csak úgy levenni. Mindegy, ez is a munka része. Ha elnézem a Star Wars szereploit talpig gumiban – ráadásul ok Algériában a sivatagban forgattak a kánikulában, muanyag ruhákban –, nem panaszkodom.
- Miért küldi be Hagrid Harryt a pókhoz, amikor tudja, hogy az fel fogja falni?
Nos, tegyük fel, hogy nem tudja. Én is tunodtem ezen, és szerintem egyszeruen azt hitte, hogy a pók a barátja és miután megmentette az éltét, ennyi elég is. De természetesen taktikázik, amikor azt mondja, a fiúknak enni kell valamit. Ugye milyen ijeszto ez a jelenet? Én nem rettegek a pókoktól, de aki igen, az valószínuleg itt kimegy a moziból.
- Hagrid rajong a kutyákért. Önnek is van kutyája?
Hagrid kutyája valójában is hatalmas termetu és állandóan csorog a nyála. De a stábnak igazándiból két különbözo méretu kutyája van, attól függoen, hogy mit filmezünk. Nekem is két kutyám van, egy spániel és egy kuvasz, aki még csak háromhónapos, és persze darabokra szedi a házat, nem is beszélve a borfotelokról.
- Ebben a részben nem érzi úgy, hogy Kenneth Branagh uralja a vásznat?
A gazember! Remekül játszik és nagyon mulatságos!
- A második rész ennek ellenére Ön szerint is komorabb lett, mint az elso?
Igen, bár gyoz a jó, tehát ilyen értelemben nem annyira vészjósló. Egyébként a könyv is ilyen: mindegyik rész egy kicsit felnottesebb, elvégre az egész történet egy utazás a foszereplo és az olvasók számára is. Ha olvasta valaki a könyvet, nem érhetik meglepetések. Ez egyébként is nagyon tetszett, hogy a második rész elején nem ment el húsz perc a szereplok bemutatásával, hanem egyszeruen csak belevágtak a történetbe. Ha valaki nem érti, nézze meg az elso részt.
- Bonyolult volt megcsinálni a vizuális effektusokat tartalmazó jeleneteket?
Hat hónapig futkostam körbe-körbe, láthatatlan dolgokat kergetve – valahogy így képzelem el a poklot. De valójában imádom a kihívást jelento feladatokat.
- Érez valamiféle felelosséget, hogy a gyerekeknek milyen példát mutat?
Ha van olyan gyerek, aki szeretne egy nyolc láb magas óriáshoz hasonlítani, remélem, az én figurám inspiráló lesz. De a film üzenete szerintem nagyon pozitív. A könyvek fantasztikusak ilyen szempontból. Barátságról, bajtársiasságról szólnak, és hogy akkor is legyen kurázsink helyesen cselekedni, ha pillanatnyilag népszerutlenné válhatunk emiatt.
- Összességében milyen volt a Potter-filmek forgatásában részt venni?
Könnyunek éreztem. Azt hiszem, mivel a gyerekek ennyire fontos szerepet kaptak a történetben, nagyon nyugodt légkört igyekeztek a munkához teremteni. Néha olyan gépiesen zajlik egy forgatás, de gyerekekkel ez képtelenség. Idoközben persze ok is nagyon sok trükköt ellestek, pl. hogy hogyam takarékoskodjanak az energiájukkal, ami gyerekeknél nem egyszeru. Most én tanulok tolük. Nagyon éretten viselkednek, sokkal inkább, mint a felnottek. Nem számítva az olyan csínytevéseket, mint hogy portugál nyelvre állítják át a telefonomat